Lo studiolo
Mediateca italiana
Torna alla mostra


estate - autunno 2006

Elegia suburbana

Paolo Pettinari

Il rapimento di Proserpina

L'idea della serie dedicata al mito di Proserpina scaturisce da una riflessione sulla presenza del mito nella cultura dell'ultimo secolo. In Joyce i luoghi del mito erano le strade, le case, i locali pubblici della città. Qualche decennio più tardi Pavese li situa nelle campagne delle Langhe, in un universo rurale idealizzato, visto come antitetico al contesto urbano. Oggi che le città sono sempre meno luoghi dove si abita e vive, ma soltanto si va per commerciare e lavorare; che le campagne sono posti di svago e agriturismo, e i contadini vanno scomparendo; il mito forse resiste e si rinnova nella terra di nessuno fra questi due luoghi. Ai margini delle città, dove i campi si contaminano con gli acidi e i fumi delle industrie, sorgono giganti, si aprono ferite, rinascono le storie... [pp]

Il mito - Plutone, dio dei morti, desidera avere una moglie per mettere fine alla sua vita solitaria, così rapisce Proserpina, figlia di Cerere, e la porta nel suo regno sotterraneo. Cerere dapprima si infuria, rendendo sterile tutta la terra e disseccandone i frutti, poi ottiene che il dio le restituisca la figlia stipulando una sorta di patto: Proserpina resterà nel mondo infero per quattro mesi e nei restanti otto vivrà alla luce del sole.

[Citazioni da: Claudiano, De raptu Proserpinae, BUR, 1981, traduzione di Franco Serpa, con adattamenti.]

Come acquistare le fotografie

(le fotografie esposte)
Dramatis personae 1. Plutone
[o maxime noctis arbiter umbrarumque potens... / o arbitro potente della notte, principe delle ombre...]

Dimesioni mm 210x297
Euro 16,00

   
  2. Proserpina
[pronuba flamma pudorem sollicitat... / il desiderio di sposarsi sollecita il suo pudore...]

Dimesioni mm 210x297 (due foto affiancate)
Euro 22,00

 
Il rapimento 3. Ciminiere
[nosse nec aurigam licuit... / non si poté vedere l'auriga...]

Dimesioni mm 170x297
Euro 16,00

   
  4. Musicanti
[seu morifer ille... / se fosse messaggero di morte...]

Dimesioni mm 210x297
Euro 16,00

   
  5. Traliccio
[seu mors ipsa fuit... / o se fosse la morte stessa...]

Dimesioni mm 170x297
Euro 16,00

 
La madre terra 6. Fosso con bottiglia
[squalent rubigine prata... / una peste corrode i prati...]

Dimesioni mm 210x297
Euro 16,00

   
  7. Fosso grigio
[livor permanat in herbas... / un pallore si diffonde sull'erba...]

Dimesioni mm 210x297
Euro 16,00

   
  8. Fosso verso destra
[deficiunt rivi... / i ruscelli inaridiscono...]

Dimesioni mm 210x297
Euro 16,00

 
Altre stelle altri mondi 9. Via Torricella [lumenque videbis purius... / e vedrai una luce più pura...]

Dimesioni mm 297x210
Euro 16,00

   
  10. Bottiglia di amaretto [sunt altera nobis sidera... / per noi ci sono altre stelle...]

Dimesioni mm 297x210
Euro 16,00

   
  11. Cespuglio [sunt orbes alii... / ci sono altri mondi...]

Dimesioni mm 297x210
Euro 16,00

 
Epilogo 12. Plutone [ego... cui machina rerum servit... / io... a cui obbedisce la macchina del mondo...]

Dimesioni mm 210x297
Euro 16,00

 

Per acquistare le fotografie

Descrizione. Stampe fotografiche autografate dall'autore:formato mm 210x297; carta fotografica lucida di lunga durata; stampante inkjet Canon iP4000; copie numerate, tiratura massima 100 copie; ogni singola stampa è firmata sul retro dall'autore con pennarello indelebile.

Prezzi - 1 stampa EUR 16,00 (eur 22 la foto n.2); serie completa EUR 180,00; spese di spedizione (per Italia, Europa e tutto il mondo) EUR 5,00; supplemento Postacelere (opzionale, solo per spedizioni in Italia) EUR 5,00.

Per acquistare le singole stampe è sufficiente cliccare il pulsante aggiungi al carrello a sinistra delle immagini, oppure seguire la procedura alternativa descritta qui sotto.

Acquista la serie completa

Suppl. Postacelere

Controlla gli acquisti

Metodi di pagamento:
è possibile pagare con carta di credito attraverso PayPal, oppure con bonifico bancario. Nel primo caso (paypal) è sufficiente seguire la procedura on line; nel secondo caso (bonifico) è necessario fare l'ordine via e-mail e aspettare la risposta con il conto e gli estremi per il pagamento. In alternativa, potete venire a farci visita alla nostra sede e pagare in contanti.

Dettagli sulle opzioni di pagamento